YY禁播《传奇私服》是因为有一系列的原因。首先，传奇私服是一种非官方的游戏私服，它们是由独立开发者或玩家自行搭建的服务器，不受官方控制。这些私服通常修改了原版游戏内容，使得玩家能够获得更多的游戏优势或者享受更多的特殊内容，这与官方游戏的运营原则相悖。
其次，传奇私服游戏往往涉及到版权问题。官方游戏开发商在游戏发布时会获得一系列的版权保护，包括游戏名称、游戏角色、游戏画面等。然而，私服的搭建者并没有获得相应的授权，他们无权使用官方游戏的资源和名称。这可能导致版权纠纷，损害了官方游戏的权益。
另外，传奇私服游戏存在严重的安全问题。私服的搭建者通常会修改游戏数据和代码，以实现一些特殊功能或者提供更多的游戏资源。然而，这种修改往往会对游戏的安全性造成威胁。私服游戏容易成为黑客攻击的目标，玩家的个人信息和账号安全可能会受到损害。
此外，传奇私服游戏也存在金融风险。私服服务器通常会开设一些付费道具和服务，玩家可以通过充值获得这些道具和服务。然而，私服的搭建者没有受到财务监管，他们可以随意设定游戏收费标准，并没有向玩家提供任何合法的购买保障。这导致了玩家的付费风险增加，容易受到诈骗或虚假宣传的影响。
综上所述，YY禁播《传奇私服》是基于多方面的考虑。这些私服存在版权问题、安全问题、金融风险等，不利于官方游戏的正常运营和玩家的合法权益。因此，禁止在YY平台播放传奇私服是必要的措施。